Scott Eriksson interviews Vicky Shen and Jeanne Sakata about playing mom and daughter in Vicky’s debut film, Adultolescence.